Đakomo Skoti:Najgrlatiji su opet oni u uniformama
16:46Đakomo Skoti, publicista i pisac, Italijan koji je posle Drugog svetskog rata odlučio da životnu priču, umesto u rodnom napuljskom kraju, savije u Istri, tokom svoje duge karijere postao je istinski most između italijanske i južnoslavenskih kultura, kao prevodilac, pesnik, književnik i novinar
Tokom i posle operacije Oluja vodio je dnevnik
kojim je digao glas protiv ratne halabuke u Hrvatskoj i navodni vojnički
trijumf podvrgao velikom moralnom i emotivnom preispitivanju. Knjiga „Hrvatska
operacija Oluja“, koja je objavljena 2010, dobila je brojne pohvale, a većina
ocena se može sažeti u konstataciju da je Skoti imao hrabrosti da progovori na
drugačiji način o dešavanjima iz avgusta 1995. Ovaj osamdesetčetvorogodišnjak
komentariše za Danas najnoviju vest iz Haga i reakcije povodom nje.
Da li je oslobađajuća presuda za dvojicu
generala ispod tepiha „izgurala“ suštinu koju smo se pravili da ne vidimo:
primitivni nacionalizam koji je prethodnih dana u Hrvatskoj trijumfovao, a u
Srbiji sricao žalopoljke?
- Ono što ja osuđujem nije presuda
međunarodnog suda u korist hrvatskih generala. Konstatujem samo da je doneta sa
tri glasa za i dva protiv. Osuđujem nekulturnu, odioznu galamu koju su podigli
„pobjednici“, ekstremisti u Hrvatskoj, među njima vjerovatno mnogi koji su
klali stare i bolesne Srbe, koji nisu uspjeli ili nisu htijeli pobjeći iz Like,
Korduna i drugih krajeva Hrvatske. Najgrlatiji su bili oni koji su Gotovinu i
ostale generale proglasili, ne samo herojima već svecima, te su u ratnim
uniformama prisustvovali svečanim misama u njihovu čast. Osuđujem također
dvoličnost onih koji su mjesecima, a do prije desetak dana vikali da je
međunarodni sud u Hagu političko oružje u rukama neprijatelja Hrvatske, te su
odbacili to tijelo Ujedinjenih nacija, koje je sada, eto poslalo kući i
Gotovinu, i Markača.
Da li sa ovom i sličnim odlukama, kao i
dijametralno suprotstavljenim percepcijama ne tako davne prošlosti, ima nade da
će ovde jednom ipak pobediti razum? Šta dalje?
- Jedina moguća alternativa za budućnost ove
regije jeste - mir. Međutim, za postizanje takvog cilja potrebna je pravda.
Žrtve rata žele mir, ali prije toga pravdu. Za muževe, očeve i sinove koji su
masakrirani tijekom rata. To znači da treba pronaći i kazniti sve ratne
zločince, s jedne i s druge strane. Ne mogu čitavi narodi platiti za pojedine
kriminalce. Ako su Gotovina i ostali generali nevini, gdje su onda ubojice i
palikuće koji su harali bivšom Krajinom tijekom i nakom operacije Oluja? Gdje
su naredbodavci i izvršioci velike etničke čistke koja je dovela cijeli jedan
narod da napusti zemlju u kojoj su vijekovima živjeli njihovi očevi, majke,
djedovi i pradjedovi? Nažalost, oni su još uvijek na slobodi.
Najvišu odgovornost bi trebalo da pokažu oni
koji vode dve države, dakle državnici, a bilo je u ovim krajevima i takvih koji
nisu bili dorasli izazovima. Šta da rade, šta preporučujete aktuelnim nosiocima
vlasti u Hrvatskoj i Srbiji?
- Zagrebačka i beogradska vlada, predsjednici
dveju republika moraju učiniti sve na diplomatskom polju da se utišaju strasti,
da započne prava i svekolika suradnja. Hrvatska i Srbija, uostalom kao i ostale
republike bivše jugoslovenske federacije, osuđene su da vječno stoje jedna
pored druge, ne možemo ih razdvajati i preseliti ih u Indijski okean. Treba
voditi takvu politiku koja će dovesti do pokopa starih nacionalnih i vjerskih
mržnji. Ne trebamo zaboraviti istorijske tragedije, ali od njih učiti i učiniti
sve da se ne ponavlja.
Danas, novembar 2012.
0 коментара